Dr. Gandolfo Cascio

Universitair docent
Italiaans
Vroegmoderne literatuur
030 253 8748
g.cascio@uu.nl

Publicaties

2024

Vakpublicaties

Cascio, G. (2024). “Saggio è chi resta libero…”. Su Giovanna Bemporad. Nuovi Argomenti, Officina Poesia (online 3-1-2024). http://www.nuoviargomenti.net/poesie/saggio-e-chi-resta-libero-su-giovanna-bemporad/?fbclid=IwAR09g-N6FN6MtTmLiO03KEYUkGlVQPlHIdyJs7libm_PhqeB1mTWtc_xjjM

2023

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2023). Gli italiani non sono romantici. In A. Ammerlaan et al. (Ed.), Un letterato in viaggio: Liber amicorum per Raniero Speelman (pp. 141-159). Ridderprint.
Cascio, G. (2023). Foscolo non romantico. Paragone Letteratura, LXXIV (165-170 ), 136-149.
Cascio, G. (2023). Premessa: Nel foco che affina. In G. Cascio (Ed.), Rivolti al monte: Studi sul «Purgatorio» dantesco (pp. 9-28). Marsilio.
Cascio, G. (Ed.) (2023). Rivolti al monte: Studi sul «Purgatorio» dantesco. Marsilio.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2023). Il gustoso pretesto per la vendetta: Review of Alessandro Piperno, “Proust senza tempo”. L'Indice dei libri del mese, XL(10), 19.
Cascio, G. (2023). Review of: Gianfranco Contini, “Una corsa all’avventura. Saggi scelti (1932-1989)”. Letteratura e Pensiero, 16, 279-283.

Populariserende publicaties

Cascio, G. (2023). Tutti quei “disgraziati” di Borgese: Review of Giuseppe Antonio Borgese, “Romanzi e racconti”. La Sicilia, (27 November), 10.

2022

Wetenschappelijke publicaties

Supheert, R., Cascio, G., & ten Thije, J. (Eds.) (2022). The Riches of Intercultural Communication: Interactive, Contrastive, and Cultural Representation Approaches. (Utrecht Studies in Language & Communication; Vol. 37). Brill.
Supheert, R., Cascio, G., & ten Thije, J. (Eds.) (2022). The Riches of Intercultural Communication: Multilingual and Intercultural Competences Approaches. (Utrecht Studies in Language and Communication; Vol. 38). Brill. https://doi.org/10.1163/9789004522855
Cascio, G. (2022). Sandro Penna tra i poeti. Letteratura e Pensiero, IV(11), 202-213.
Cascio, G. (2022). La parola è volgare. Sandro Penna e Dante. Rivista di Letteratura Italiana, XL(1), 19-29.
Cascio, G. (2022). Michelangelo on Parnassus: The Reception of the Poems Among Writers. Brill. https://doi.org/10.1163/9789004510258

Vakpublicaties

Cascio, G. (Ed.), Anedda, A., & Speelman, R., (TRANS.) (2022). Nachten van westelijke vrede. Istituto Italiano di Cultura.
Cascio, G. (2022). O Germania. In F. Buffoni (Ed.), Sul dialogo tra critica e poetica (pp. 109-110). Nomos.
Cascio, G. (2022). Uno strappo rattoppato malamente: Review of Giorgio Montefoschi, “Dell’anima non mi importa”. L'Indice dei libri del mese, XXXIX(7/8), 31.

2021

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2021). La favola fuori tempo. In A. Viti (Ed.), Dino Terra e la favola (pp. 87-100). Edizioni ETS.
Cascio, G. (2021). Laura Banella, «Rime e libri delle rime di Dante tra Medioevo e primo Rinascimento». Letteratura e Pensiero, 10, 190-193.
Cascio, G. (2021). Een idee van literatuur in Dantes Komedie. Istituto Italiano di Cultura.
Cascio, G. (2021). Dolci detti. Dante, la letteratura e i poeti. Marsilio.
Cascio, G. (2021). Dante con gli amici, nello studiolo, per mare e su per la montagna. In A. Manitta (Ed.), Nuovi itinerari danteschi (pp. 251-276). Il Convivio.
Cascio, G., & Dell'Aia, L. (Ed.) (2021). «Io ti maledico»: le perfide madri di Elsa Morante. In Elsa Morante: mito e letteratura (pp. 25-64). Ledizioni.
Cascio, G. (2021). Didimo «sapeva a memoria molti versi di antichi poeti». In D. Calcaterra (Ed.), Gli archi e gli strali. Foscolo inattuale (pp. 57-69). Aguaplano.
Cascio, G. (2021). Didimo è italiano. In C. Di Felice (Ed.), Nuovi aspetti linguistici e letterari dell’italianità: Studi per Paul van Heck (pp. 83-93). (Moving Texts / Testi mobili). Peter Lang International Academic Publishers. https://www.peterlang.com/view/9782807617063/content/11_chapter05.xhtml
Cascio, G. (2021). «More virility of Thought and Vigour of Stile than any other Poem antient or modern»: Baretti patrono di Dante. Kamen'. Rivista di poesia e filosofia, XXX (57/58), 25-35.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2021). La Divina Commedia. Purgatorio. Una edizione a cura di Bianca Garavelli: [review]. Letteratura e Pensiero, 8, 140-144.
Cascio, G., & Montefoschi, G. (2021). Nawoord. In G. Montefoschi (Ed.), Het lichaam (pp. 249-253). Uitgeverij Ijzer.
Cascio, G. (Ed.), & Terra, D. (2021). Conversation Piece con Machiavelli, Dante e Manzoni. In Fuori tempo (pp. VII-XXXII). Marsilio.

2020

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2020). Valentino, il ragazzo impossibile di Natalia Ginzburg. La rassegna mensile di Israel , 86(1), 95-108.
Cascio, G. (2020). La poesia di Pea tra favola e realtà. In D. Marcheschi, & C. Tommasi (Eds.), La favola in Enrico Pea e Giovannino Guareschi (pp. 49-56). Edizioni ETS.
Cascio, G. (2020). Le ore del meriggio: Saggi critici. Il Convivio. https://www.ibs.it/ore-del-meriggio-libro-gandolfo-cascio/e/9788832743654
Cascio, G. (2020). Povera isola! La messinscena allo specchio di Corsicato. Contemporanea. Rivista di studi sulla letteratura e sulla comunicazione, 18, 37-47. https://doi.org/10.19272/202002301004
Cascio, G. (2020). Fuori di casa: Baretti critico di Dante e Michelangelo. In D. Marcheschi, & F. Savoia (Eds.), Giuseppe Baretti a trecento anni dalla sua nascita: Atti del convegno internazionale (Seravezza, 3-4 maggio 2019) (pp. 155-167). Edizioni ETS.
Cascio, G. (2020). Giacomo Leopardi, «Sonetti in persona di ser Pecora fiorentino beccaio»: edizione critica a cura di A. Fregnani. Letteratura e Pensiero, II(4), 195-199.
Cascio, G. (2020). Olga Trukhanova, «Il vate, il poeta, l’esule. Brodskij rilegge Dante». Poeti e Poesia, 49, 175-178.
Cascio, G. (2020). Michele Sovente, «Cumae» (edizione critica). Poesia, XXXIII(357), 61.
Cascio, G. (Ed.), Marcheschi, D. (Ed.), Kosters, O. R., & Speelman, R. M. (2020). Saggi: Giuseppe Baretti: an Italian Mind, a European Writer. Kamen'. Rivista di poesia e filosofia, XXIX(56), 73-115.

Vakpublicaties

Cascio, G., & Cavallaro, F. (2020). Divinità rosa e case azzurre: Introduzione. In Alta stagione: Poesie (pp. 5-7). RPlibri .
Cascio, G. (2020). Gianni Farinetti, «Doppio silenzio». L'Indice dei libri del mese, XXXVII(12), 23.
Cascio, G. (Ed.) (2020). Le poesie di G. A. Borgese. Istituto Italiano di Cultura.
Cascio, G. (2020). Lasciarsi ferire a morte: Review of Giorgio Montefoschi, “Desiderio”. L'Indice dei libri del mese, XXXVII(6), 26.
Cascio, G. (Ed.), & Grasso, S. (2020). La ddraunàra. I racconti. Marsilio-Universale Feltrinelli. https://www.marsilioeditori.it/lista-autori/scheda-libro/2970607-la-ddraunara/la-ddraun-ra

2019

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2019). Lapo Gianni, «Rime»; John Ashbery, «Autoritratto entro uno specchio convesso». Poeti e Poesia, 48, 149-153.
Cascio, G. (2019). Eugenio Montale, «Quaderno di traduzioni». Testo a fronte, 60(1), 249-250.
Cascio, G. (2019). Il cinghiale e il ragazzo bello. Su «Adone» XVIII. Mythos. Rivista di Storia delle Religione, 13, 1-10. https://doi.org/10.4000/mythos.918
Cascio, G. (2019). «L’ereditiera veneziana» di Fulvio Tomizza. ICOJIL. International Conferences on Jewish Italian Literature, I(1), 99-106.
https://dspace.library.uu.nl/bitstream/handle/1874/391114/1812.09932_1.pdf?sequence=1
Cascio, G. (2019). Daniele Piccini, «La gloria della lingua. Sulla sorte dei poeti e della poesia». Poesia, XXXII(353), 76-77.
Cascio, G. (2019). Armando Balduino, «Petrarca e dintorni». Poeti e Poesia, 47, 157-161.
Cascio, G. (2019). Gabriele d’Annunzio, «Alcyone». Poesia, XXXII(351), 76-77.
Cascio, G. (2019). Catullo e Ariosto. Poeti e Poesia, 46, 153-157.
Cascio, G. (2019). Michelangelo in Parnaso. La ricezione delle «Rime» tra gli scrittori. Marsilio. http://www.marsilioeditori.it/libri/scheda-libro/2970208/michelangelo-in-parnaso
Cascio, G., & Grasso, S. (2019). Il canzoniere di Silvana Grasso. In Me pudet. Poesie 1994-2017: Edizione critica (pp. 73-107). Edizioni ETS.
Cascio, G. (Ed.) (2019). Me pudet. Poesie 1994-2017: Edizione critica . (Archivio Silvana Grasso; Vol. 2). Edizioni ETS. http://www.edizioniets.com/scheda.asp?n=9788846753939

Vakpublicaties

Borgese, G. A., Cascio, G. (Ed.), & Librizzi, G. (Ed.) (2019). Il pellegrino appassionato. ( Il melograno; No. 61). Avagliano.
Cascio, G. (2019). Un ritratto sincero dell’Italia: «Racconti italiani, scelti e introdotti da Jhumpa Lahiri». L'Indice dei libri del mese, XXXVI(11), 24.
Cascio, G., Borgese, G. A., & Librizzi, G. (Ed.) (2019). Quasi un romanzo. In Il pellegrino appassionato (pp. 5-17). Avagliano.
Cascio, G., & Cavallaro, F. (2019). Introduzione. In In febbre e sudori (pp. 7-9). A&B Editrice.
Cascio, G., & Grasso, S. (2019). I nomi delle cose. In La pupa di zucchero (pp. 211-231). Marsilio-Universale Feltrinelli.
Cascio, G. (2019). Tutto è menzogna, e delirando io vivo: Silvana Grasso, «La domenica vestivi di rosso». L'Indice dei libri del mese, 36(4), 25.
Cascio, G. (2019). L’uso sibillino dei due punti: Pietro Citati, «Il silenzio e l’abisso». L'Indice dei libri del mese, 36(3), 37. https://www.lindiceonline.com/osservatorio/pietro-citati-silenzio-labisso/?fbclid=IwAR16y8iW-dB7P_9wl1d696I4wHauJ-23NoPXTh_4Df2tqBnCZ9oOSo1JRlM

Populariserende publicaties

Cascio, G., & Grita Freccero, L. (2019). La realtà prevale. In Gocce di mare (pp. 11-13). Aletti.

2018

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2018). Valentino Zeichen, «Diario 1999»; Valerio Magrelli, «La parola braccata. Dimenticanze, anagrammi, traduzioni e qualche esercizio pratico». Poeti e Poesia, 45, 133-136.
Cascio, G. (2018). Sandro Penna e Natalia Ginzburg. In G. Cascio, & R. Deidier (Eds.), «Ma che bellezza c’è nella poesia?»: Saggi su Sandro Penna (pp. 63-76). (i quaderni di poesia; Vol. 6). Istituto Italiano di Cultura.
https://dspace.library.uu.nl/bitstream/handle/1874/376266/ma_che_bellezza_c_nella_poesia.pdf?sequence=1
Cascio, G., & Deidier, R. (Eds.) (2018). «Ma che bellezza c’è nella poesia?». Saggi su Sandro Penna. Istituto Italiano di Cultura.
Cascio, G. (2018). Elsa Morante e l’arte. Poeti e Poesia, 44, 143-146.
Cascio, G. (2018). De ware volgelinge van de Dolce Stil Nuovo. In R. Speelman (Ed.), Waarheid die de schijn van leugen heeft. Essays en een proeve van een nieuwe vertaling van Dantes «Goddelijke Komedie» (pp. 13-34). Werkgroep Italië Studies. https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnx3ZXJrZ3JvZXBpdGFsaWVzdHVkaWVzfGd4OmMwNTA1OWQ4ZTRlYzIzYw
https://dspace.library.uu.nl/bitstream/handle/1874/380628/Pagina_s_van_Waarheid_die_de_schijn_van_leugen_heeft.pdf?sequence=1
Cascio, G. (2018). Elio Pecora, «Rifrazioni». Poesia, XXXI(339), 77-78.
Cascio, G. (2018). Elsa Morante, «La vita nel suo movimento. Recensioni cinematografiche 1950-1951». Allegoria, XXX(77). https://www.allegoriaonline.it/index.php/144-tremila-battute/77/1088-elsa-morante-la-vita-nel-suo-movimento-recensioni-cinematografiche-1950-1951
Cascio, G. (2018). Fabio Magro, Arnaldo Soldani, «Il sonetto italiano. Dalle origini a oggi». Poeti e Poesia, 43, 151-152.
Cascio, G. (2018). Franco Buffoni, «Con il testo a fronte. Indagine sul tradurre e l’essere tradotti». Testo a fronte, 57(2), 199-201.
Cascio, G. (2018). Giorgio Montefoschi, «Il corpo». Critica Letteraria, XLVI/2(179), 412-415.
Cascio, G. (2018). Il Panormita, «Ermafrodito». Poesia, XXXI(335), 76-77.
Cascio, G. (2018). Il poeta latitante. In G. Cascio (Ed.), Vetrine di cristallo. Saggi su Silvana Grasso (pp. 35-64). Marsilio.
Cascio, G. (2018). Premessa. In G. Cascio (Ed.), Vetrine di cristallo. Saggi su Silvana Grasso (pp. 9-12). Marsilio.
Cascio, G. (2018). Dante e la poesia: Revised edition of «Un’idea di letteratura nella "Commedia"». (2 ed.) goWare.
Cascio, G. (Ed.) (2018). Vetrine di cristallo. Saggi su Silvana Grasso. Marsilio. http://www.marsilioeditori.it/libri/scheda-libro/3174941/vetrine-di-cristallo
Cascio, G. (2018). Il «Libro secondo» di Giorgio Bassani. La rassegna mensile di Israel, 83(1), 99-110.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2018). Franco Buffoni, «La linea del cielo». Poesia, XXXI(341), 71-72.

Populariserende publicaties

Cascio, G. (2018). Il poeta dei poeti. In G. Cascio, & F. Cavallaro (Eds.), Dieci cento mille Sandro Penna (pp. 9-19). Edizioni Forme Libere.
Cascio, G., & Cavallaro, F. (Eds.) (2018). Dieci cento mille Sandro Penna. Edizioni Forme Libere.

2017

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2017). Michelangelo Picone, «Studi danteschi»; Stefano Carrai, «Saba». Poeti e Poesia, 42, 153-156.
Cascio, G. (2017). Come dèi greci. In G. Cascio (Ed.), Esercizî di poesia. Saggi sulla traduzione d’autore (pp. V-XIV). Istituto Italiano di Cultura.
Cascio, G. (2017). La presenza di Sandro Penna. In G. Cascio (Ed.), Esercizî di poesia. Saggi sulla traduzione d’autore (pp. 37-47). Istituto Italiano di Cultura.
Cascio, G. (Ed.) (2017). Esercizî di poesia. Saggi sulla traduzione d’autore. Istituto Italiano di Cultura.
Cascio, G. (2017). Francesco Lepore, «Il 'Purgatorio ragionato' di Francesco Longano (1729-1796). Storia ed edizione d’un trattato illuministico-massonico sulla purificazione ultraterrena (Vat. lat. 15366)». Italian Studies in Southern Africa / Studi d'Italianistica nell'Africa Australe, 30(2), 112-114.
Cascio, G. (2017). Fabrizio Cavallaro, «Di seconda virtù». Poesia, XXX(332), 79.
Cascio, G. (2017). Elio Pecora, «Il libro degli amici». Poesia, XXX(331), 77.
Cascio, G. (2017). Il libro di Giovanna Bemporad. Atelier, 22(88), 23-30.
Cascio, G. (2017). Pier Vincenzo Mengaldo, «La tradizione del Novecento. Quinta serie»; Gabriele Morelli, «García Lorca». Poeti e Poesia, 41, 169-172.
Cascio, G. (2017). Conversations in Exile: Ovid, Dante, Mandelstam. Groniek, 214, 75-87. https://ugp.rug.nl/groniek/article/download/35065/32469/
Cascio, G. (2017). Addio stillate rime [Sandro Penna]. Nuovi Argomenti, 79, 104-109.
Cascio, G. (2017). Bibliografia di Sandro Penna. Mosaici. Learned Online Journal of Italian Poetry, Sandro Penna e gli Happy Few(Creative Writing 2017), 8-10. http://www.mosaici.org.uk/?items=bibliografia-di-sandro-penna
Cascio, G. (2017). Sandro Penna, il poeta felice. Mosaici. Learned Online Journal of Italian Poetry, Sandro Penna e gli Happy Few(Creative Writing 2017). http://www.mosaici.org.uk/?items=sandro-penna-il-poeta-felice
Cascio, G., & Fantuzzi, M. (Eds.) (2017). Sandro Penna e gli Happy Few. Mosaici. Learned Online Journal of Italian Poetry, Creative Writing(Creative Work). http://www.mosaici.org.uk/?sections=sandro-penna-and-the-happy-few-forthcoming-august-2017
Cascio, G. (2017). Nico Naldini, «Piccolo romanzo magrebino». Poesia, XXX(327), 78-79.
Cascio, G. (2017). Wordsworth e Michelangelo: La traduzione delle «Rime» come appropriazione e reinterpretazione. I Tatti. Studies in the Italian Renaissance, 20(2), 317-329. https://doi.org/10.1086/693999
Cascio, G. (2017). Spensierati pischelli e indolenti signorini. Appunti su Michelangelo e Varchi poeti d’amore. In L. Baldoni (Ed.), Dove il sì suona (pp. 17-27). (Hors Série d'«Inverses»; Vol. 5). Société des Amis d'Axieros.
Cascio, G. (2017). Constantijn Huygens’ Pathodia sacra et profana: A Sentimental Journey. Mediterranea. International Journal on the Transfer of Knowledge, II(2), 1-15. https://doi.org/10.21071/mijtk.v0i2.6713
Cascio, G. (2017). Cees Nooteboom, «Luce ovunque (2012-1964)»; Nachoem Wijnberg, «Divan di Ghalib». Poesia, XXX(323), 76.
Cascio, G. (2017). Rosita Copioli, «Le acque della mente». Poesia, XXX(322), 71-72.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2017). Silvana Grasso e la fotografia di Claudio Argentiero. In M. Di Dio, S. Grasso, R. Mutti, & G. Cascio (Eds.), Giovanni Verga, Luigi Capuana, Claudio Argentiero. Scritture di luce. Letteratura e fotografia nella Sicilia di ieri e di oggi (pp. 68-69). Archivio Fotografico Italiano.
Grasso, S. (2017). Atthis. Dell’Eterna Ferita. (inediti). Archivio Silvana Grasso.

Populariserende publicaties

Cascio, G. (Ed.), & Cavallaro, F. (2017). La felicità di esistere. In Di seconda virtù (pp. 5-8). Interno Poesia.

Overige resultaten

Cascio, G. (2017). Poetry. http://www.gandolfocascio.com/poesia/
Cascio, G., (TRANS.) (2017). Literary translations. Poeti e Poesia. http://www.gandolfocascio.com/2-traduzioni/

2016

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2016). Daisy Dunn, «Catullus’ Bedspread. The Life of Rome’s Most Erotic Poet»; Chiara Fenoglio, «La divina interferenza. La critica dei poeti nel Novecento». Poeti e Poesia, 39, 163-167.
Cascio, G. (2016). Girolamo Savonarola, «Rime» (ed. Giona Tuccini). Forum Italicum, 50(3), 1241-1243.
Cascio, G. (2016). La rima in «Bosco di Eva» di Carlo Levi. Forum Italicum, 50(2), 572–583. https://doi.org/10.1177/0014585816653378
Cascio, G. (2016). Elsa Morante critico d’arte. Nuovi Argomenti, 72. http://www.nuoviargomenti.net/elsa-morante-critico-darte/
Cascio, G. (2016). Dante Alighieri, «Dante’s Lyric Poetry. Poems of Youth and of the 'Vita Nuova'» (ed. Teodolinda Barolini). Annali d'Italianistica, 34, 524-526.
Cascio, G. (2016). Franco Fortini, «Sui confini della poesia»; Lucia dell’Aia, «La sfera del puer. Il tempo dei ragazzini di Elsa Morante»; Marco Onofrio, «Giorgio Caproni e Roma». Poeti e Poesia, 38(2), 165-170.
Cascio, G. (2016). Elinor Shaffer, Edoardo Zuccato (eds.), «The Reception of S.T. Coleridge in Europe». Testo a fronte, 54 (2), 214-217.
Cascio, G. (2016). Alberto Moravia, «Se è questa la giovinezza vorrei che passasse presto. Lettere 1926–1940. Con un racconto inedito». Studi novecenteschi, 91(1), 180-183.
Cascio, G. (2016). Alberto Toni, «Vivo così». Poesia, XXIX(318), 55.
Cascio, G. (2016). Foscolo critico di Michelangelo poeta. Capoverso. Rivista di scritture poetiche, 31, 91-96.
Cascio, G. (2016). Miroslav Košuta, «La ragazza dal fiore pervinca». Poesia, XXIX(316), 63-64.
Cascio, G. (2016). La libellula [Amelia Rosselli]. Nuovi Argomenti, (74), 66-72.
Cascio, G. (2016). Una vocazione alla solitudine. Nuovi Argomenti. http://www.nuoviargomenti.net/poesie/una-vocazione-alla-solitudine/
Cascio, G. (2016). A Shock of Recognition: La poesia di Gerard Reve e la tradizione novecentesca italiana. In H. van der Heide , & M. Prandoni (Eds.), Il segno elusivo: La traduzione italiana della poesia in neerlandese (e afrikaans) del XX e XXI secolo (pp. 133-149). Raffaelli.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2016). Le due facce della medaglia: Hart Crane e Frank O’Hara. In L. Guarasci (Ed.), Trenta autori per trent’anni (pp. 25-29). ilfilorosso.
Grasso, S. (Ed.) (2016). Enrichetta. Istituto Italiano di Cultura.

Overige resultaten

Speelman, R. M., & Cascio, G. (2016, Dec). Enrichetta. Istituto Italiano di Cultura.

2015

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2015). Michael Krüger, «Spostare l’ora». Poesia, XXVIII(310), 66-67.
Cascio, G. (2015). Le frondi apparenti. In G. Cascio (Ed.), Oltre la menzogna. Saggi sulla poesia di Elsa Morante (pp. IX-XI). Istituto Italiano di Cultura.
Cascio, G. (2015). Regesto dell’editio princeps di «Alibi» in preparazione dell’edizione critica. In G. Cascio (Ed.), Oltre la menzogna. Saggi sulla poesia di Elsa Morante (pp. 19-25). Istituto Italiano di Cultura.
Cascio, G. (2015). Jacob Blakesley, «Modern Italian Poets. Translators of the Impossible». Traduttologia. Rivista di interpretazione e traduzione, V(9-10), 165-167.
Cascio, G. (2015). «ma lei, tanto è gentile». La pratica intertestuale in «Alibi» di Morante. In E. Palandri, & H. Serkowska (Eds.), Le fonti in Elsa Morante (pp. 61-67). (Innesti | Crossroads XL; Vol. 9). Edizioni Ca' Foscari.
Cascio, G. (Ed.) (2015). Oltre la menzogna. Saggi sulla poesia di Elsa Morante. Istituto Italiano di Cultura.
Cascio, G. (2015). Un'idea di letteratura nella «Commedia». Società Editrice Dante Alighieri. https://www.societaeditricedantealighieri.it/italiano/1677-cascio-g-un-idea-di-letteratura-nella-commedia.html
Cascio, G. (2015). Thomas Mann allo specchio. ilfilorosso, XXX(58), 17-19.
Cascio, G. (2015). Franco Buffoni, «Jucci». Poesia, XXVIII(302), 57-57.
Cascio, G. (2015). Elsa Morante’s Pictorial References and Ekphrasis in «Alibi»: from Carpaccio to Silvestro Lega. In S. Lucamante (Ed.), Elsa Morante’s Politics of Writing: Rethinking Subjectivity, History and the Power of Art (pp. 129-139). Fairleigh Dickinson University Press.
Cascio, G. (2015). «Mi reputo di infallibile gusto». Sandro Penna, la pittura, la flânerie e l’enargeia. Letteratura e Arte, XIII(13), 107-127.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2015). Ripensare Francesca. Una lettura del canto V dell’«Inferno». Studi Cattolici, LIX(652), 444-448.

Populariserende publicaties

Cascio, G. (Author). (2015). La ricostruzione intellettuale di Erich Auerbach. La necessità del realismo. Web publication/site http://poesia.blog.rainews.it/2015/05/la-ricostruzione-intellettuale-di-erich-auerbach/
Cascio, G. (2015). Juan Rodolfo Wilcock e Adele Desideri. Notiziario Dante Alighieri Utrecht, XXV(1), 11-12. http://issuu.com/danteutrecht/docs/notiziario_2015_3
Cascio, G. (2015). Giovanna Bemporad e Roberto Deidier. Notiziario Dante Alighieri Utrecht, XXV(2), 6-7. http://issuu.com/danteutrecht/docs/not._2-2015_pdf

Overige resultaten

Cascio, G. (2015). Literary criticism. http://www.gandolfocascio.com/5-critica-militante/

2014

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2014). Pietro Montorfani (ed.), «Canone Inverso. Anthology of Contemporary Italian Poetry». Annali d'Italianistica, 32, 698-700.
Cascio, G. (2014). Chi sei, Elsa Morante? Forum Italicum, 48(1), 176-179. https://doi.org/10.1177/0014585813519957
Cascio, G. (2014). Anna De Simone, «Case di poeti». Incroci : Semestrale di letteratura e altre scritture, XV(30), 122-124.
Cascio, G. (2014). Hart Crane, «Il ponte-La torre spezzata». Semicerchio : Rivista di poesia comparata, LI(2), 120-121.
Cascio, G. (2014). La traduzione d'autore. Nuovi Argomenti, on-line edition. http://www.nuoviargomenti.net/poesie/la-traduzione-dautore/
Cascio, G. (2014). «The force that through the green fuse drives the flower»: Analisi stilistica di un verso di Dylan Thomas tradotto da Roberto Sanesi. Rivista di Studi Italiani, 32(2), 197-209.
Cascio, G. (2014). La poesia facile e barbara di Roberto Deidier. Poeti e Poesia, 33(3), 165-177.
Cascio, G. (2014). Sandro Penna traduttore di Paul Claudel. Nuova Corvina, 26, 102-108.
Cascio, G. (2014). «Come è bella la luna di dicembre». Un’idea di spazio e tempo nelle poesie di Sandro Penna. Studi novecenteschi, XLI, 87(1), 47-58.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2014). Poesia sacra: [rev. Jan Twardowski, «Sullo spillo. Versi scelti»]. Studi Cattolici, LVIII(638), 313-314.
Cascio, G., & Baldoni, L. (Eds.) (2014). De beste jeugd. Tweetalige bloemlezing van moderne Italiaanse homo-erotische poëzie. Istituto Italiano di Cultura.

Populariserende publicaties

Cascio, G. (Author). (2014). La poesia di Silvana Grasso. Web publication/site http://poesia.blog.rainews.it/2014/01/21/le-poesie-di-silvana-grasso/
Cascio, G. (Author). (2014). Il compito del poeta è quello di darci la mano. Web publication/site http://poesia.blog.rainews.it/2014/04/13/gandolfo-cascio-su-olimpia/
Cascio, G. (2014). Una Palermo barocca e sensuale durante la Controriforma. Corriere di Gela.
Cascio, G. (2014). Giorgio Montefoschi e l’etica della letteratura. Notiziario Dante Alighieri Utrecht, XXIV(2), 13-15. http://issuu.com/danteutrecht/docs/notiziario_201406
Cascio, G. (2014). Montefoschi, la letteratura come vita. Corriere di Gela.
Cascio, G. (2014). Sandro Penna e Venezia. Notiziario Dante Alighieri Utrecht, XXIV(4), 13-14. http://issuu.com/danteutrecht/docs/notiziario_4-2014_def

Overige resultaten

Speelman, R. M., & Cascio, G. (2014). [vertalingen in:] Cascio, G. and Baldoni, L. De Beste Jeugd. Istituto Italiano di Cultura.

2013

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2013). Una madre non angelicata. Su Elio Pecora. Nuovi Argomenti, on-line edition. http://www.nuoviargomenti.net/poesie/una-madre-non-angelicata-su-elio-pecora/
Cascio, G. (2013). Il carteggio di Elsa Morante. Incontri, 28(1), 138-139.
Cascio, G. (2013). Donatella Bisutti, «La poesia è un orecchio. Leggiamo i nostri grandi poeti da Leopardi ai contemporanei». Poesia, XXVI(281), 55-56.
Cascio, G. (2013). Antonia Pozzi, «Flaubert negli anni della sua formazione letteraria (1830-1856)». Italian Poetry Review, VIII, 325-327.
Cascio, G. (2013). Tommaso Campanella, «Selected Philosophical Poems». Forum Italicum, 47(3), 683-685.
Cascio, G. (2013). Edoardo Zuccato, «Il dragomanno errante. Quaderno di traduzioni». Testo a fronte, 49(2), 242-244.
Cascio, G. (2013). Francesca Sanvitale: una lettura della poesia michelangiolesca. Poeti e Poesia, 28(1), 173-179.
Cascio, G. (2013). Michelangelo in Parnaso. Scrittori a contatto con le Rime buonarrotiane: la ricezione critica, creativa e le traduzioni d’autore. [Doctoral thesis 1 (Research UU / Graduation UU), Utrecht University]. Universiteit Utrecht.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2013). Giorgio Caproni als vertaler van poëzie: praxis en theorie. Linguaan, 24(4), 17-23.
Cascio, G. (2013). Elsa Morante, poetessa. Studi Cattolici, LVII(623), 36-39.
Cascio, G. (Ed.) (2013). Vensters. Tweetalige bloemlezing van hedendaagse Italiaanse dichteressen. Istituto Italiano di Cultura.

Populariserende publicaties

Cascio, G. (2013). La bella estate dei borghesi. Corriere di Gela.
Cascio, G. (2013). Parenti come serpenti. Corriere di Gela.
Cascio, G. (2013). Un amore più forte di me. Il feuilleton di María Dueñas. Corriere di Gela.
Cascio, G. (2013). Borgese e la tempesta del nulla. Corriere di Gela.
Cascio, G. (2013). Il Nobel è un elogio al racconto. Corriere di Gela.
Cascio, G. (2013). Palermo e la baronessa ragazzina. Corriere di Gela.

2012

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2012). Donatella Bisutti, «Rosa alchemica». Bloc Notes, 62, 157-159.
Cascio, G. (2012). Una cura vocazionale (in luoghi dispersi). Tratti, XXVIII(90), 82-85.
Cascio, G. (2012). Elio Pecora, «Nel tempo della madre. Epicedio». l'immaginazione, XXIX(271), 45-46.
Cascio, G. (2012). Franco Buffoni, «Una piccola tabaccheria. Quaderno di traduzioni». Testo a fronte, 47(2), 186-188.
Cascio, G. (2012). Roberto Deidier, «Gabbie per nuvole». Testo a fronte, 46(1), 248-249.
Cascio, G. (2012). La prima perla e la prima rosa. Elsa Morante e la ricezione dei «sonetti della notte» di Michelangelo. Il Giannone, X(19-20 ), 209-228.
Cascio, G. (2012). Una vocazione alla solitudine. In G. Zagra (Ed.), Santi, Sultani e Gran Capitani in camera mia. Inediti e ritrovati dall'Archivio di Elsa Morante (pp. 119-122). Article reissued in «Nuovi Argomenti» on-line edition [12.1.2016] Edizioni Biblioteca Nazionale Centrale di Roma.

Vakpublicaties

Cascio, G., & Morante, E. (2012). De roeping tot eenzaamheid. In G. Cascio (Ed.), Elsa Morante, «Alibi» (pp. 73-81). Serena Libri.
Morante, E., & Cascio, G. (Ed.) (2012). Alibi. Serena Libri.

Populariserende publicaties

Cascio, G. (2012). Pubblicato in Olanda «Fuoco grande». Le colline di Pavese, XXXV(135), 3.
Cascio, G. (2012). Silvana Grasso come Virginia Woolf. Corriere di Gela.

2011

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2011). Penna l'eterno moderno. Incontri, 26(2), 128-130.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2011). Valerio Magrelli, «Addio al calcio». Dall'Italia, III(10), 26-27.
Cascio, G. (2011). Alessandro Piperno, «Persecuzione. Il fuoco amico dei ricordi». Dall'Italia, III(11), 26-27.
Cascio, G. (2011). Gianni Farinetti, «La verità del serpente». Clubbing, IX(11), 49.
Cascio, G. (2011). Superbo realismo: [Silvana Grasso, «L’incantesimo della buffa»]. Studi Cattolici, LV(607), 663-664.
Cascio, G. (2011). Variazioni romane. Studi su Penna, Morante, Wilcock e Pecora. Volksuniversiteit Amstelland.

Populariserende publicaties

Cascio, G. (2011). «L’incantesimo della buffa» di Silvana Grasso un libro superbo e realista. Corriere di Gela.

2010

Vakpublicaties

Cascio, G. (2010). Franco Buffoni, «Zamel». Dall'Italia, II(4), 24.
Cascio, G. (2010). VV.AA., «Turin tales. Un caffè a Torino». Dall'Italia, II(5), 24.
Cascio, G. (2010). Giuseppina Torregrossa, «Il conto delle minne». Dall'Italia, II(6), 26-27.
Cascio, G. (2010). Miro Silvera, «Il passeggero occidentale». Dall'Italia, II(7), 26-27.
Cascio, G. (2010). Alessandro d’Avenia, «Bianca come il latte, rossa come il sangue». Dall'Italia, II(8), 26-27.
Cascio, G. (2010). Paolo Giordano, «La solitudine dei numeri primi». Dall'Italia, II(9), 26-27.
Pecora, E., & Cascio, G. (Ed.) (2010). Liefdesomheining. Serena Libri.
Cascio, G. (2010). Le «Rime» di Michelangelo. Studi Cattolici, LIV(590), 272-276.

Populariserende publicaties

Cascio, G. (Ed.), & Visentini, D. (2010). Le doglie e la veglia del cavalluccio. In Ippocampiche (pp. 5-8). Perrone.

2009

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2009). L’edizione barberiniana delle «Rime» di Michelangelo. Incontri, 24(1), 131-133.
Cascio, G. (2009). Liefdesomheining. Een introductie op de poëzie van Elio Pecora. Incontri, 24(1), 125-127.
Cascio, G. (2009). Michelangelo nei Paesi Bassi. Incontri, 24(2), 207-210.
Cascio, G. (2009). Daniela Marcheschi, Chiara Matraini poetessa lucchese e la letteratura delle donne nei nuovi fermenti religiosi del ’500. Studi Italiani, XXI(2), 95-97.
Cascio, G. (2009). L’occhio mai sazio. L’attesa e l’assenza nella poesia di Elio Pecora. In R. Deidier (Ed.), L’avventura di restare: le scritture di Elio Pecora (pp. 93-100). San Marco dei Giustiniani.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2009). Giorgio Montefoschi, «Le due ragazze con gli occhi verdi». Dall'Italia, I(3), 24.

2008

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2008). Dalla prosa alle poesia. Esempi di letteratura mariana in Erri de Luca e Aldo Nove. Incontri, 23(1), 77-80.
Cascio, G. (2008). Elio Pecora, «Simmetrie». l'immaginazione, XXV(238), 47-48.
Cascio, G. (2008). Wilcock e Michelangelo (l’«Italienisches Liederbuch» come esempio di aemulatio attenta). Poeti e Poesia, 15(3), 145-161.
Cascio, G. (2008). Il racconto, il senso e la litània nel nome di Maria. Rivista di Storia e Letteratura Religiosa, XLIV(1), 153-158.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2008). Ancora sull’intraducibilità della poesia. L’esempio di Giorgio Caproni. Nugae, V(16), 50-52.
Cascio, G. (2008). Emily Dickinson e la traduzione di Eugenio Montale, ovvero la traduzione come appropriazione. Nugae, V(17-18), 38-41.

2007

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2007). Bart van den Bossche, Franco Musarra (eds.), «Italiaanse literatuur na 1900». Incontri, 22(1), 117-119.
Cascio, G. (2007). La cognizione dello spazio e del tempo nell’opera poetica di Sandro Penna. ilfilorosso, XXII(43), 8-14.
Cascio, G. (2007). L’estetica dell’ebreo e del cristiano nei racconti de «Lo scialle andaluso» di Elsa Morante. In R. Speelman et al. (Ed.), Contemporary Jewish Writers in Italy: a Generational Approach (pp. 40-45). Igitur.

2006

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2006). «La terra e la morte» in siciliano. In A. Catàlfamo (Ed.), Un viaggio mitico. Pavese ‘intertestuale’ alla ricerca di se stesso e dell’eticità della storia: Sesta rassegna di saggi internazionali di critica pavesiana (pp. 199-207). I Quaderni del CE.PA.M..
Cascio, G. (2006). La parabola dei Paesi Bassi: Frans Hals, Jan Vermeer e Anthony van Dyck. In S. Laurenti (Ed.), Il secolo d’oro. Le arti nell’Europa del Seicento (pp. 277-298). EDUP.

Vakpublicaties

Cascio, G. (2006). Cronache e passioni civili nella poesia di Francesco Graziano. ilfilorosso, XXI(40), 19-20.

2005

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2005). In ricordo di Mario Luzi e Giovanni Raboni. Incontri, 20(2), 204-205.

Vakpublicaties

Cascio, G., & alii (2005). Ci vediamo presto! 2. Wolters-Noordhoff.

Populariserende publicaties

Cascio, G. (2005). Janica Draisma, regista olandese: ‘Farò un film su Pavese’. Le colline di Pavese, XXVIII(105), 3.
Cascio, G. (2005). De vrouw voor wie Cesare Pavese zelfmoord pleegde. Le colline di Pavese, XXVIII(108), 4.

2004

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2004). Una vana parola, un grido taciuto, un labbro chiuso. Un’analisi su due traduzioni in nederlandese di «Verrà la morte e avrà i tuoi occhi». In A. Catàlfamo (Ed.), La stanza degli specchi. Cesare Pavese nella letteratura, nel cinema e nel teatro : Quarta rassegna di saggi internazionali di critica pavesiana (pp. 193-200). I Quaderni del CE.PA.M..

Vakpublicaties

Cascio, G. (2004). Antonio Catàlfamo, «Le gialle colline e il mare». ilfilorosso, XIX(37), 55.

2003

Wetenschappelijke publicaties

Cascio, G. (2003). Judith Herzberg. Canto all’infinito. Poesia, XVI(168), 72-75.
Cascio, G. (2003). De late gedichten van Eugenio Montale vertaald. Incontri, 18(2), 189-190.
Cascio, G. (2003). Il terzo mestiere. Eugenio Montale traduttore. Incontri, 18(2), 155-165.