search
Nederlands
Edit
search
NL
Employees
Organogram
Prof. dr. Haidee Kotze
Professor
Humanities
Department of Languages, Literature and Communication
Translation, Intercultural Communication and Education
Translation, Intercultural Communication and Education
Humanities
Institute for Language Sciences
Language and communication
Language and communication
h.kotze@uu.nl
Prof. dr. Haidee Kotze
Professor
Translation, Intercultural Communication and Education
Language and communication
h.kotze@uu.nl
Profile
Publications
In the media
Teaching
Ancillary activities
Creative work
Contact
Profile
Publications
In the media
Teaching
Ancillary activities
Creative work
Contact
Areas of expertise
Translation Studies
Corpus Linguistics
Eye Tracking
Language Change
Language Variation
English Language
Research areas
Institutions for Open Societies (IOS)
In the media
2023
Poetry reading at The Red Wheelbarrow, April 2023 - The Red Wheelbarrow (04-05-2023)
https://youtu.be/czQprNR6_F0?si=W3uVpW9vMlZbvWS9
2021
Hoe een opiniestuk de literaire wereld opschudde - Argos Medialogica (21-12-2021)
https://www.vpro.nl/argos/lees/onderwerpen/artikelen/2021/janice-deul.html
Argos Medialogica Seizoen 2021 - Aflevering 6 van 8 - Lost in Translation - HUMAN - NPO2 (19-12-2021)
https://www.npostart.nl/argos-medialogica/19-12-2021/VPWON_1328830
Looking for patterns in readers’ reviews of translated books using DIOPTRA-L - Centre for Digital Humanities News (29-10-2021)
https://cdh.uu.nl/2021/10/looking-for-patterns-in-readers-reviews-of-translated-books-using-dioptra-l/
Translation, representativeness, representation - Medium (22-06-2021)
https://haidee-kotze.medium.com/translation-representativeness-representation-2752535cfe1d
La traduction, c’est le canari au fond de la mine de charbon - Medium (16-04-2021)
https://haidee-kotze.medium.com/la-traduction-cest-le-canari-au-fond-de-la-mine-de-charbon-8f7d1e98e92b
Translation is the canary in the coalmine: What the debate about Amanda Gorman’s translators is really about - Medium (15-03-2021)
https://haidee-kotze.medium.com/translation-is-the-canary-in-the-coalmine-c11c75a97660
2019
Vertaalwetenschapper Haidee Kotze (Utrecht): "De sociolinguïstische dynamica verandert, en we hebben daar nog geen antwoord op" - Voertaal (09-12-2019)
https://voertaal.nu/vertaalwetenschapper-haidee-kotze-utrecht-de-sociolinguistische-dynamica-verandert-en-we-hebben-daar-nog-geen-antwoord-op/