13 mei 2014

NRC en Radio 2 interviewen Yoad Winter over trommeltaal

Na een interview in de Volkskrant, verscheen er op 10 mei ook een interview met taalwetenschapper dr. Yoad Winter in het NRC Handelsblad. De krant sprak hem naar aanleiding van het evenement op 6 mei, waar hij een lezing gaf over zijn onderzoek naar Senegalese trommeltaal en muzikanten uit Senegal een demonstratie gaven. Diezelfde dag sprak Winter ook in het Radio 2-programma Cappuccino over zijn onderzoek. 

media_winterYoad

Winter deed voor het eerst taalkundig onderzoek naar de structuur van trommeltaal uit Senegal. Het onderzoek was volgens de taalwetenschapper zelf vrij simpel opgezet: met zijn team noteerde hij ongeveer 150 basisritmes uit de trommeltaal. Die traceerde hij door trommelaars bepaalde woorden en woordcombinaties te laten spelen. Graag zou Winter het onderzoek verder uitbouwen, maar dat blijkt niet gemakkelijk. In NRC legt hij uit: "Het is Afrika. De omstandigheden zijn totaal anders, vooral door hitte en armoede. Daarbij moet je mensen samenbrengen die beroepsmatig van de ene stad naar de andere trekken." Voor vervolgonderzoek is ook meer geld nodig: volgens Winter kun je alleen met de professionele muzikanten samenwerken als je ze ook naar behoren betaalt.