2 september 2016

Italiaanse krant looft Utrechtse emeritus hoogleraar Mario Alinei

Prof. dr. Mario Alinei
Prof. dr. Mario Alinei

De toonaangevende zakenkrant van Italië Il Sole 24 Ore wijdde op 14 augustus een uitvoerig eerbetoon aan Mario Alinei, die vanaf 1962 lector en van 1968 tot 1987 hoogleraar Italiaans in Utrecht was. De Utrechtse emeritus, die zijn 90e verjaardag viert, wordt geroemd als een van de grootste taalkundigen uit de geschiedenis, “un grandissimo” vergelijkbaar met grondleggers uit het vakgebied als Ferdinand De Saussure (1857-1913).

Het artikel gaat in op het werk van Alinei en benadrukt hoezeer de reikwijdte daarvan de grenzen van de taalkunde overstijgt. Zijn onderzoek op het gebied van de (lange) geschiedenis van het Italiaans en de etymologie heeft bijvoorbeeld ook raakvlakken met archeologie en etnografie. Il Sole 24 Ore prijst Alinei’s integrale benadering als een uitmuntend voorbeeld van interdisciplinariteit zoals slechts weinigen die weten te realiseren.