Nadia Ismaïli is als universitair docent verbonden aan het Molengraaff Instituut voor Privaatrecht en is onderzoeker bij UCERF (Utrecht Centre for European Research into Family Law).
In 2019 promoveerde zij bij de afdeling bestuurs- en staatsrecht, sectie migratierecht van de Vrije Universiteit Amsterdam. Het proefschrift betrof de regulering van de ouder-kindrelatie (gezag en omgang) in het familie- en migratierecht in Nederland, de Europese Unie en de Raad van Europa. Het proefschrift had als doel te analyseren welke verplichtingen aan staten worden opgelegd om de familieband in stand te houden in gevallen van (mogelijke) scheidingen tussen ouders en kinderen, zoals na echtscheiding of scheiding, kinderbeschermingsmaatregelen, detentie of het niet toelaten of uitzetten van een gezinslid in of uit Nederland. Tussen 2018 en 2024 werkte ze als universitair docent voor de afdeling privaatrecht van de Vrije Universiteit Amsterdam.
Haar voornaamste onderzoeksinteresses zijn Nederlands familierecht, gezag en omgang, kinderbescherming, (internationaal) migratierecht, gezinsmigratie, mensenrechten.