Maxime Yenga behaalde eerder zijn bachelor Sociologie en de onderzoeksmaster Migration, Ethnic Relations and Multiculturalism aan de Universiteit Utrecht. Daarnaast heeft hij als onderzoeker bij de Universiteit Utrecht gewerkt voor het project You(th) Got Talent. Tevens heeft hij een aantal jaar als onderzoeker bij het Verwey-Jonker Instituut in Utrecht gewerkt. Momenteel is hij promovendus bij de afdeling Orthopedagogiek Psychosociale Problemen.
Maxime werkt als promovendus binnen het project Digital Frontiers: Contemporary Youth Challenges & Opportunities. In dit project doet hij onderzoek naar het verspreiden, zien en ervaren van cyberhaat onder Nederlandse jongeren. Specifiek doet hij onderzoek hoe het ontstaan van cyberhaat, wat de gevolgen kunnen zijn en welke factoren daar een rol in spelen. Met vragenlijsten, longitudinale data en TikTok-data probeert hij te begrijpen wat jongeren online zien en wat dat met hen doet. Deze data worden verzameld binnen het onderzoeksproject Check je Feed!, wat leerlingen in het basis- en voortgezet onderwijs meerdere jaren volgt. Voor vragen over dit project is hij bereikbaar via checkjefeed@uu.nl.