Als docent verzorgt Marlou onderwijs binnen de BA Communicatie- en Informatiewetenschappen en MA Communicatie en Organisatie.

In haar onderzoek richt Marlou zich op sociale interacties. Ze promoveerde op onderzoek naar de rol van handgebaren in het bereiken van wederzijds begrip. Momenteel werkt Marlou naast haar werk als docent tevens aan een onderzoeksproject over interacties tussen katten en mensen. Dit project is een samenwerking met het Meertens Instituut, waar Marlou als gastonderzoeker werkt.