Dr. Dorien Nieuwenhuijsen is universitair hoofddocent Spaanse Taalkunde. Ze is Onderwijsdirecteur van de Undergraduate School Talen, Literatuur en Communicatie (TLC) van de Universiteit Utrecht. 

Haar onderzoek richt zich op de historische ontwikkeling van het Spaans, in het bijzonder de syntaxis, en op taalvariatie en taalverandering in het huidige Spaans van Spanje en Spaans-Amerika. Haar bijzondere belangstelling gaat uit naar de rol die interne en externe factoren spelen bij taalvariatie en taalverandering. Voor het verzamelen van data werkt ze met grote digitale taalcorpora, waarbij ze tevens geïnteresseerd is in de mogelijkheden die deze digitale tools bieden voor de studie van de historische taalkunde.

Ze is als onderzoeker betrokken bij het onderzoeksproject "Diccionario histórico de las perífrasis verbales del español. Gramática, pragmática y discurso (III). Perífrasis formadas a partir de verbos superléxicos y de movimiento" (MICINN PID2019-105415RB-I00).

Ze maakt deel uit van de onderzoeksgroep Grup de Gramàtica i Diacronia (Gradia), die erkend en geconsolideerd is door de Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) van de Generalitat de Catalunya (2017 SGR 1337).

Tevens is ze als onderzoeker betrokken bij het onderzoeksproject "Procesos de lexicalización y gramaticalización en la historia del español: cambio, variación y pervivencia en la historia discursiva del español" (PROLEGRAMES) (MICINN PID2020-112605GB-I00).